Após confundir torcedores e jogadores na partida contra o São Paulo, no último dia 30 de outubro, e anunciar que o Corinthians estaria perdendo por 2 a 1 para o Avaí em partida que interessava diretamente ao Vasco pelo Campeonato Brasileiro, o placar de São Januário errou novamente.

Desta vez, o equívoco foi na partida diante do Universidad de Chile, pela Copa Sul-Americana. No início da partida desta quarta-feira, os responsáveis por monitorar o marcador do estádio chamaram a equipe chilena de "Univercidade".

O placar permaneceu errado por cerca de cinco minutos e depois o erro foi corrigido. Evitando um novo vexame, os vascaínos preferiram abreviar e anunciar apenas que o time cruzmaltino enfrentava o "U. Chile".