Cuca reclama após não entender pergunta em inglês e tradução em francês
O técnico Cuca passou por uma situação complicada durante a entrevista coletiva após a eliminação do Atlético-MG para o Raja Casablanca, na semifinal do Mundial. O motivo foi uma pergunta feita por um repórter estrangeiro.
Primeiro, a questão foi feita para o treinador em inglês. Na sequência, uma tradutora passou a pergunta em francês para o treinador que reclamou.
"Você me falou em algum idioma que eu não identifiquei e ele me traduziu em francês que ficou ainda pior para mim", falou Cuca.
A pergunta era sobre a preparação que o técnico faria com a sua equipe para a disputa do terceiro lugar contra o Guangzhou Evergrande, da China.
ID: {{comments.info.id}}
URL: {{comments.info.url}}
Ocorreu um erro ao carregar os comentários.
Por favor, tente novamente mais tarde.
{{comments.total}} Comentário
{{comments.total}} Comentários
Seja o primeiro a comentar
Essa discussão está encerrada
Não é possivel enviar novos comentários.
Essa área é exclusiva para você, assinante, ler e comentar.
Só assinantes do UOL podem comentar
Ainda não é assinante? Assine já.
Se você já é assinante do UOL, faça seu login.
O autor da mensagem, e não o UOL, é o responsável pelo comentário. Reserve um tempo para ler as Regras de Uso para comentários.